The *Japanese* Chatroom/ The *Nihongo* Kaiwa

こんばんはー
Ｋａｎａさんが日本語で話して欲しいから、今　日本語の新しいチャットルームを開きます。
だからね。。。日本語で話しませんか。。。
日本語のお世話に成って欲しいならここで求めてください。

***

Konban wa!
Because of Kana, who wanted to speak Japanese, I decided to open a new chatroom in japanese.
So...Let's speak japanese!

If you want some help in japanese you can ask here too!

わぁぁぁ~ ありがとうございます　Rijio君！！
私は日本語が本当に好きです！でもねぇぇ~。。。私の日本語は良いないです。。。
だから。。。頑張れ！

Rijio, would you mind helping me in learning the grammar?

Kana a écrit:

わぁぁぁ~ ありがとうございます　Rijio君！！
私は日本語が本当に好きです！でもねぇぇ~。。。私の日本語は良いないです。。。
だから。。。頑張れ！

え～Ｋａｎａさんの日本語が上手ですよね～！
僕も日本語がとても好きです。だけど、僕にとって一番難しい言葉はいっぱい漢字を習う事です。
でも楽しいぃー！
Ｋａｎａさんのは・・・？

さっ、今　基本な質問だ。日本語はどのくらい習いますか？

Kana a écrit:

Rijio, would you mind helping me in learning the grammar?

ノ・プロブレム
日本語でぺらぺらじゃいない　けど　手伝えますと思います。

Kana a écrit:

私の日本語は良いないです。。。

正しい文は　「私の日本語が良くないです。。。」
「ｉ」Ａｄｊｅｃｔｉｖｅ→良い→良くない　そして　良かった→良くなかった

やっぱり、君はパソコンで日本語を書きます事はいいと思うよね～


英語で→

Citation :

Kana a écrit:

...

Hey~! Your Japanese is great Kana~!
I love Japanese too, but for me, the most difficult thing is learning some kanji. But it's fun!
What about you [for the most difficult thing in Japanese]?

Now, the basic question : for how long do you learn Japanese?

Kana a écrit:

...

No problem
i'm not fluent in Japanese, but I think I can help you

Kana a écrit:

...

th right sentence is "Watashi no nihongo ga yokunai desu..."
"i" adjective makes yoi -> yokunai and yokatta -> yokunakatta

By the way you write Japanese very well by PC

Rijio a écrit:

え～Ｋａｎａさんの日本語が上手ですよね～！
僕も日本語がとても好きです。だけど、僕にとって一番難しい言葉はいっぱい漢字を習う事です。
でも楽しいぃー！
Ｋａｎａさんのは・・・？

さっ、今　基本な質問だ。日本語はどのくらい習いますか？

ありがとう
君の日本語も上手です。君は私の先輩です
はい、漢字を習うは本当に難しいですねぇぇ~
私？あの。。。 でも、私は日本語の先生が持っているないです。
( I think this sentence is wrong
I want to say that there's nobody who teaches me Japanese)

Rijio a écrit:

ノ・プロブレム
日本語でぺらぺらじゃいない　けど　手伝えますと思います。

どうもありがとうございます！

Rijio a écrit:

正しい文は　「私の日本語が良くないです。。。」
「ｉ」Ａｄｊｅｃｔｉｖｅ→良い→良くない　そして　良かった→良くなかった

やっぱり、君はパソコンで日本語を書きます事はいいと思うよね～

もう一度: ありがとう

Kana a écrit:

ありがとう
君の日本語も上手です。君は私の先輩です

ええ、どう致しまして。
先輩に成る事は嬉しい　 世話に成ります。

Kana a écrit:

はい、漢字を習うは本当に難しいですねぇぇ~
私？あの。。。 でも、私は日本語の先生が持っているないです。
( I think this sentence is wrong
I want to say that there's nobody who teaches me Japanese)

う～ん。分かってる。
一人で日本語を習いますよ。僕も、先に自分で習いましたけど、日本語の読み方は超難しいですよ。
だから、今　先生と日本語を習います。とても楽しいよね。

やっぱり、Kanaはどのぐらい日本語を習いますか。