Ah OK->マティールド

tanake
Pis sinon tu traduit comment Ake, j'ai trouver rouge sang. mias bon vla la fiabilité des sites web

タナケ
(j'ai traduit comme si c'était un nom étranger )

alors ake ça veut pouvoir dire plusieurs choses selon l'écriture mais je n'ai jamais entendu parler de "rouge sang" cependant "akai" veut dire "rouge" donc c'est pas impossible que tu ais raison, je vais vérifier ça :yatta:

Car Tanake ca srai un mix de breton , Tan = feu pour l'obsession du personnage par le feu, et Ake rouge sang pour ses envies de vengence, violence. Comme ca pour sous entendre egalement ke je mix des culture et tradition, celt & jap & bretonne

dans ce cas ce serait tan'ake et non tanake
タンアケ

j'aime pas les ' pis ca doi donner une idée pas un truk tel quel et depuis qd y'a un system pour meler des mot breton & jap?:p

euh nan système pour mêler breton et japonais?
mais dans ton cas ça se prononce pas "tanake" mais "tan-ake"
mais dans la transcription c'est "tan'ake" moi j'y peu rien

Tu peux me faire Céline

Jlai deja fait ca sur un site internet

Ton prénom se prononce "shérinnu" en japonais

Oulala qu'estce que je raconte moi
non ton prénom se prononce sé-ri-n-nu (je suis fatigué et je vais pas super bien 'faut m'exuser)

Céline　->　セ　リ　ン　ヌ

Encore une fois toutes mes excuses