Ouais ! En plus je faisais des efforts pour me rappeler car j'avais tendance à dire 'nihon'. Enfin ! Content de savoir qu'il faut pas faire gaffe à ça. nihon, c'est bien plus simpleuh : ]
Je dois écouter un CD de mon livre xO

Bah vaut vraiment mieux que tu dises nihon.
Nippon, c'est patriotique et de la bouche d'un étranger ça sonne bizarre (déjà que les japonais l'utilisent pas bcp...)

Okay senpai ! x3
Bon ! je vais faire 2 heure de pratique de kanjis, même pas, une heure et après je vais dodoter pour me réveiller à 10h xD

Questiion ! J'ai vu qu'on pouvais remplacé 'ni aru' par 'desu' simplement quand le sujet est indiqué par 'wa'. Lequel est plus utilisé dans l'oral ? Ou qu'est ce que tu utilises ? 'ni arimasu' ou 'desu' ?

ça dépend du contexte

c'est-à-dire ? :s

Bah si t'es entre amis, tu utilise le plus possible des formes courtes, donc plus "desu", et l'inverse dans un contexte plus poli

okay !
Capter à 100% ! Merciii ! °w°

Petit problème en traduction avec les particules "wa" et "ga"
Je prend un petit exemple simple :

(i) 家の後は森です。
Ie no ushiro wa mori desu.

(ii) 家の後が森です。
　　 Ie no ushiro ga mori desu.

Une chose est sur, c'est que ça veut dire presque la même chose mais il y a quand même une nuance n'est ce pas ? :s
Je l'ai traduit comme ceci :

(i) C'est une forêt qu'il y a derrière la maison.

(ii) C'est derrière la maison qu'il y a une forêt.

C'est exacte ou je me suis planté ?

Personellement je n'aurait pas utilisé ga pour ma part.
La forme qui me semble correcte si on veut absolument ga est
家の後ろに森があります。

HS : Il est plus conventionel d'écrire ushiro 後ろ que 後.
後 seul peut se lire "ato" (c'est d'ailleurs comme cela que je l'ai lu avant de lire la phrase en alphabet latin.

J'ai vérifié dans mon dico, et bien que 後 pour "ushiro" est possible il est indiqué comme lecture okurigana irrégulière.

D'accord. Donc faut rajouter une particule pour utiliser 'ga' ici ?
Merci pour l'info pour "ushiro". Je l'avais appris comme ça donc je ne le savais pas