Ah oui ?
Je reviens avec quelque petites questions :
kara(から) et yori (より)
C'est quoi ces particules ? Ils servent à quoi ? o_O

Oh! Je suis en retard moi!
から=> la provenance "je viens de France", "j'ai recu un cadeau de ma mère" mais aussi la raison "parceque"
より=> plusieurs sens, mais avant tout "que" dans une phrase type "je suis plus grand que toi"

Questions?

Donc, si j'ai bien compris...

doko kara kimashita ka.
- D'où arrives-tu ?

Toukyou yori Oosakaga suki desu.
- Je préfère Oosaka que Toukyou
?
Je ne suis pas sûr pour la deuxième phrase x,x

キャーンペキッ！

Yeah ! J'ai pigé du premier coup !
*continues les chapitres du livre japonais pour avoir d'autre questions* xD

Coul! On apprend beaucoup dans ce topic o.O"

Bah ouais !
Je reviens avec une petite question de rien du tout. C'est juste pour être moins idiot xP
Quelle est la différence avec
日本人 et 日本の方？
Y a t-il une différence dans la signification ? Où utilise-t-on "方" le plus souvent ?

kata c'est la forme polie de hito.
Personellement je trouve ça très formel et l'ai jamais entendu dans le language courant.

ah! Je savais pas trop xD
Je savais même pas pronomcer le kanji xD
Merci pour l'explication, Rijio
Comme j'l'ai dit, on apprend beacoup dans ce topic xD

Le second veut dire "Je l'ai entendu d'un ami" ?

ouais mais si on traduit litéralement ? Ca donne quoi ?
(pas trop compris 'ni' ici mwa :\)

Ni est une particule de source d'après moi... Sur japanese about ils mettent ça :

Source

"Ni" indicates an agent or a source in passive or causative verbs. It translates into "by" or "from".

Haha ni shikarareta.
母にしかられた。 I was scolded by my mother.
Tomu ni eigo o oshietemoratta.
トムに英語を教えてもらった。 I was taught English by Tom.

Yeear ! J'ai compris just après ! Ca sert de faire des révisions \o/
Donc pas question pour l'instant... *fonce dans le jap' (>A<)/*

Je crois que je vais faire de même!